Вход Регистрация

move to перевод

Голос:
"move to" примеры
ПереводМобильная
  • переходить к (странице, символу) переходить на
  • move:    1) движение; перемена положения, места Ex: on the move в движении; на ногах; на ходу Ex: science on the move наука в своем развитии, прогресс науки Ex: to make a move прийти в движение; сдвинуться и
  • move for:    ходатайствовать о чем-л. The defence lawyer moved for a new trialbecause he had discovered some important new witnesses. ≈ Адвокат защитыходатайствовал о новом разбирательстве в связи с обнаружением
  • move in:    1) въезжать (в квартиру)2) селиться (с кем-л.) Ex: her relatives wanted to move in with her родственники хотели поселиться с ней (у нее)3) входить (в зрительный зал и т. п.)4) вводить, вдвигать5) пр
  • move in on:    phrvi infml You know, beautiful, it looks like you're trying to move in on me — Послушай, дорогая, мне кажется, что ты собралась кое-кого у меня отбить Criminals have been moving in on the show
  • move on:    1) идти дальше; продолжать движение Ex: time moves on время идет Ex: move on! проходите!, не задерживайтесь! Ex: to get the crowd to move on оттеснить толпу; заставить толпу отойти Ex: we've talked
  • move on to:    переходить на
  • move that:    предлагать
  • on the move:    (быть) на ногах, в движении на ходу
  • on-the-move:    в движении
  • move (the move album):    The Move (альбом)
  • area move:    перемещение (отдельных) областей (на экране дисплея)
  • cause to move:    заставлять двигаться, приводить в движение
  • chance move:    случайный ход
  • community move:    участие в общем рынке
  • cross-move:    выдвигать встречное ходатайство или предложение
Примеры
  • Qvalitas Ülemiste center is moving to new premises!
    НОВОСТИ Центр Qvalitas Юлемисте переезжает в новое место!
  • Ruslan, who moved to Moscow, testified against Ivan.
    Руслан, переехавший в Москву, дал показания против Ивана.
  • Click Next to move to the next slide.
    Нажмите кнопку Далее, чтобы перейти к следующему слайду.
  • He was moved to the Tebnine Government Hospital.
    Он был доставлен в правительственный госпиталь в Тибнине.
  • Ethnic Kurds have also moved to other countries.
    Часть этнических курдов также выехала в другие страны.
  • The company moved to Chicago near Highland Park.
    Компания переехала в Чикаго недалеко от Хайленд Парка.
  • In 1924 it moved to its current building.
    В 1972 году он переехал в нынешнее здание.
  • After college, Kaling moved to Brooklyn, New York.
    После окончания учёбы Чиклис переехал в Бруклин, Нью-Йорк.
  • The army moved to winter quarters in Thetford.
    Имперская армия отправилась на зимние квартиры в Тироль.
  • In the early 1960s, Hamilton moved to Paris.
    В начале 1960-х годов Гамильтон живёт в Париже.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5